Archive | Juhlapäivät RSS feed for this section

Have a Good Friday!

6 Apr

Hyvää pääsiäistä Enkun lukijoille! KieliKorussa on nyt pääsiäisen aikaan postauksia suomalaisesta pääsiäisestä ja vanhoista traditioista, jotka löytyvät tästä linkistä.

Tänään on pitkäperjantai, englanniksi siis Good Friday. Mutta tiedätkö, mitkä palmusunnuntai ja kiirastorstai ovat englanniksi?

VIIKONLOPUN VIERASKYNÄLUKEMISTA AUSTRALIASTA

27 Jan

Eilen siis Australiassa juhlittiin, ja tämän viikon vieraskynäilijä onkin Simone Kabylakis Geelongista, Melbournen läheltä. Australia Day -sivuilta löytyy paljon tietoa tästä vapaapäivästä, esim. täällä kerrotaan:

On Australia Day we come together as a nation to celebrate what’s great about Australia and being Australian. It’s the day to reflect on what we have achieved and what we can be proud of in our great nation. It’s the day for us to re-commit to making Australia an even better place for the future.

Australia Day, 26 January, is the anniversary of the arrival of the First Fleet of 11 convict ships from Great Britain, and the raising of the Union Jack at Sydney Cove by its commander Captain Arthur Phillip, in 1788.

70-luvun teemalla juhlinut Simone teki pienen koosteen siitä, mitä Australia Day tämän australialaisille kavereilleen ja sukulaisilleen merkitsee.

This slideshow requires JavaScript.

Vox Pop from our 2012 Australia Day party!

Question 1) What does it mean to be Australian?

•    To be Australian is to have opportunity and freedom. Australians are friendly and always up for a chat. I love Australia’s landscape of wide, open spaces and gum trees.

•    Sharing and caring. All cultures must learn to live together in Australia as it is very multicultural. The freedom of speech is pretty cool but the best part is the ability to be a BOGAN! (A bogan is someone who is a bit of a dag, a bit uncool but at the same time cool because they are doing what they want without being embarrassed!)

•    Being free to be who you are. Making your own choices. Accepting others and being friendly.

•    As an Australian we have access to many possibilities, opportunities and lifestyle choices that other people are not as fortunate to have. We have privileges of space, rights, choice and wealth to develop communities and support of people who believe in dreams.

•    To have the freedom to ‘bad mouth’ our government without consequences. To have whatever lifestyle choice we want without persecution, to demand better living conditions for people of other countries, but in the same breath expressing our concerns with illegal immigrants. We are one, but we are many…

Question 2) What does Australia Day mean to you?

•    Australia Day is sunshine, barbeques (bbqs) and too many drinks. It is meeting new people and reminds me of the great country we live in.

•    Being free!

•    A day off to share with the people you care about, talking shit and drinking. Sunburn and freedom.

•    To catch up with family and friends, have a bbq, drinks and just being Aussie, oy oy oy!

•    A day with those you know and may not…Many beers and laughs…Straya Day. The best day of the year.

•    A day where we should all enjoy doing the things we love—our booze, fishing and music.

Tästä linkistä löytyy lisää kuvia:

Australia Day in Images

Simone lähetti myös pari uutislinkkiä The Sydney Morning Heraldista.

Ways to Celebrate … Australia Day

Australia Day in Cronulla

Teksti on julkaistu myös englanninkielisessä blogissani.

Katso muut Vieraskynäpostaukset tästä linkistä!

Haluatko Vieraskynäksi?

Pari linkkiä omiin blogeihin :)

16 Jan

Tiedätkö, mitä päivää Amerikassa vietetään tammikuun kolmantena maanantaina? Kyllä, tänään on Martin Luther King Day.

Englanninkieliseen blogiini liitin MLK Day -runon, yllättäen otsikoituna “I Have a Dream”, ja tähän liittyen loppusoinnullisten runojen merkityksestä puhun hieman myös OppiSopissa.

Australia-arvontaa!

11 Jan

Australia has a special place in my heart. 26.1. on Australiapäivä ja sen kunniaksi järjestän Australia-aiheisen arvonnan. Voittaja saa valita, ottaako 6 kpl vanhoja queenslandilaisia lasinalustoja, harmaan L-kokoisen AC/DC-paidan vai mustan 80- tai 86-senttisen käytetyn, mutta ok-kuntoisen AC/DC-bodyn.

Arvonnan palkintona joko lasinalustat, paita tai body

Arvonnassa olet mukana kommentoimalla nimelläsi tai nimimerkillä tähän postaukseen, mikä tai kuka on kaikkien aikojen paras Aussibändi tai -laulaja. Kerro myös, mistä löysit tämän arvonnan.

Kaksi arpaa saat kommentoimalla JA tykkäämällä Enkusta Facebookissa. Jos olet jo klikannut “Like”, sinun tarvitsee vain jättää kommentti.

Kolmannen arvan saat lisäksi jakamalla tämän blogipostauksen Facebookissa (valitse tämän postauksen alta “Share”).

Muistathan mainita kommentissasi, monellako arvalla olet mukana!

Aikaa osallistua on 25.1.2012 klo 23.59 asti, ja arvonta suoritetaan seuraavana päivänä. Voittaja julkistetaan tällä sivulla myöhemmin illalla. Sillä välin voit vaikka tutustua tuon kiertuepaidan nimikkokappaleen lyriikoihin ;)

Onnea arvontaan!

Arkistojen aarteita: Loppiainen

6 Jan

Arkistoista kaivoin vanhan postauksen Loppiainen, 12. päivä. Klikkaile auki postauksen linkit, niin opit, kuka kuuluisa henkilö kirjoitti aikoinaan komedian Loppiaisaatto, Twelfth Night, voit kerrata jäjestyslukujen päätteet ja lukea tämän laulun alkuperästä (kannattaa katsoa koko video :). Hauskaa loppiaista!

 
Julkaistu englanniksi täällä.

Vanhentuneet uuden vuoden linkit päivitetty

2 Jan

Ja tämä linkki vie uuteen blogiini ;) Uuden vuoden postauksen linkeissä voit mm. testata kielioppiasi, mutta myös oppia jotain uutta amerikkalaisesta uuden vuoden vietosta!

Hyvän uuden vuoden toivotus :)

31 Dec

Kierrätystä! Täältä löytyy vanhoja uuden vuoden postauksia.. Hyvää alkavaa vuotta kaikille!

New Blog, New Year, New Habits

30 Dec

I just read Leo Babauta‘s blog post about new year’s resolutions – no, wait, new HABITS. Already sounds so much better! Habits, Leo says, require more patience than resolutions (that never last) but in the long run they can lead to a real change in your life. What’s a better way to start a new blog than linking to this great post ;)

A new year, a new slate of resolutions.

Perhaps the biggest resolution at New Year’s is to get fit — start exercising, start eating right, and all that jazz.

But resolutions never last. As you might already know, I’m not a fan of resolutions.

Instead of creating a list of resolutions this year, create a new habit.

Habits last, and they lead to long-term fitness (and more). They require more patience, but they are worth the wait.

Read the rest here.

Näin aloitin uudenuutukaisen, englanninkielisen, linkkiblogin Learninglish. Blogissa tulee olemaan paljon samaa kuin täälläkin, mutta videoita ja muita tulee olemaan ehkä enemmän, kun tuohon Bloggerpohjaiseen blogiin on helpompi lisätä tiettyjä sovelluksia. Voit siis välillä käydä kurkkaamassa myös tuota toista blogia!

Advent Calendar

1 Dec

ego4u -sivustolla on joulukalenteri, missä voi “avata” joka päivä uuden luukun ja tutustua englantilaiseen ja amerikkalaiseen joulunviettoon. Tänään aiheena on Santa Claus Parades:

In North America, it is a tradition to start the Christmas Season with Santa Claus Parades. At the end of November / beginning of December parades takes place in many American towns and cities – with music and lots of wagons from where famous comic stars and Santa great the spectators. The most important parades are Macy’s Christmas Parade in New York and Toronto Santa Claus Parade in Toronto.

Mutta yritäpä aukaista muita luukkuja etukäteen –

Gotcha!

It’s not 24 December yet, is it?

If you try to cheat again, you won’t get any presents this year!

Ho, ho, ho
Santa Claus

Happy Holidays!

1 Dec

Blogissa Amerikkalaista arkipäivää on kerrottu amerikkalaisesta joulunvietosta tässä ja tässä postauksessa. Myös  Anna ihmemaassa -blogissa kerrotaan amerikkalaisesta joulusta, ja englantilaisesta joulusta voit lukea esim. täältä, täältä tai täältä.

Suomalaisesta joulusta kerrotaan englanniksi joissakin näistä päivittämistäni linkeistä, mistä löytyy tietoa myös mm. joulun ja joulupukin historiasta.

Ehkäpä ehdin vielä ennen joulua postata pienen kuvauksen englantilaisesta ja amerikkalaisesta joulunvietosta johonkin blogeistani, mutta tähän heitän vain muutaman jouluisen sanan:

https://i2.wp.com/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/ChristmasCrackers_2.jpg/250px-ChristmasCrackers_2.jpg

Christmas crackers

mince pies

mistletoe

Ei muuta  kuin Happy Holidays! (Amerikassa, monikulttuurisuuden kehdossa, hyvän joulun sijasta on korrektimpaa toivottaa hyvää lomaa.)

%d bloggers like this: